Peking · Budapest

Két kultúra közt élek — és hidat építek közöttük

Li Mengyi vagyok — 12 éve építek hidat a magyar és a kínai üzleti gondolkodás között: exportfejlesztés, gazdaságdiplomácia, hiteles multikulturális kommunikáció. Pekingben születtem, 9 évesen a családommal Magyarországra költöztünk, itt nőttem fel, majd Angliában végeztem el az építész szakot, majd későbbi karrieremben egy MBA diplomát. A híd, amit építek, három irányba visz: vállalkozásoknak, márkáknak — és a saját konyhámon, otthonomon keresztül is.

Fotó: Mészáros Annamária

0kultúra, egy élet
0gyermek édesanyja
0megosztott recept
Peking Budapest
Li Mengyi portré
A filozófiám

Kultúrákat összekötni — ez a hivatásom

Hiszem, hogy a világ két végének bölcsessége nem kioltja, hanem erősíti egymást. Három úton dolgozom ezen minden nap:

Híd két világ között

Interkulturális tanácsadóként segítem a magyar–kínai kapcsolatokat: üzleti kultúra, protokoll, kölcsönös megértés. A híd mindkét irányba visz.

Gasztronómia mint közös nyelv

Az étel a legőszintébb kultúraközvetítő. Az igazi kínai konyhát hozom közelebb hozzátok — a sztereotípiákon túl, Magyarországról is beszerezhető alapanyagokkal.

Család és anyaság

Három gyermek édesanyjaként tudom: a hagyomány akkor él, ha továbbadjuk. A kínai gyermekágyas kultúra tudását magyar édesanyáknak közvetítem.

Minden relatív. A boldogság ott kezdődik, ahol észrevesszük, mink van és hálásak vagyunk érte.
— Li Mengyi
李梦依

Li Mengyi
Pekingben született, Magyarországon nőtt fel.
Híd a magyar–kínai üzleti világ és a gasztronómia között — exportfejlesztés, gazdaságdiplomácia, tartalomkészítés.
Három gyermek édesanyja.

Rólam

Pekingtől Budapestig — és tovább

Sokan a vlogomról ismernek — de valójában ott dolgozom, ahol a magyar és a kínai üzleti gondolkodás találkozik.

Pekingben születtem, és 9 évesen a családommal Magyarországra költöztünk. Itt nőttem fel, itt lett az otthonom — bár 16 évesen nekivágtam a nagyvilágnak is: Angliában, Cardiffban végeztem el az egyetemet építész szakon.

12 éve mozgok az exportfejlesztés és a gazdaságdiplomácia terepén a magyar–kínai relációban. Nem csak a nyelvet fordítom: a tárgyalási logikát, a döntéshozatali rendet és a bizalomépítés menetét is — vagyis azt, ahol a két oldal a leggyakrabban elbeszél egymás mellett.

A Konyhafőnök egyik versenyzőjeként ismerhettél meg, társszerzője vagyok az „Ázsiai kaják" című szakácskönyvnek, és három gyermek édesanyja. Az anyaság hozta el a legszemélyesebb küldetésemet: a kínai gyermekágyas hagyomány, az arany 42 nap tudását szeretném minden édesanyához eljuttatni.

— Mengyi

Három oldal, ahol hidat építek

Vállalkozásoknak

Piacra lépési felkészítés Kínában és Hongkongban: tárgyalási kultúra, döntéshozatali logika, bizalomépítés — mielőtt bármilyen szerződés asztalra kerülne.

Márkáknak

Hiteles kommunikáció multikulturális közönség felé: hogy a márka üzenete ne csak lefordítva, hanem valóban érthetően jusson el kínai és nemzetközi közönséghez.

Saját csatornáimon

Tartalom a két kultúra találkozásáról: gasztronómia, mindennapi élet, és mindaz, amit 12 év alatt megtanultam arról, hogyan beszél egymással Kelet és Nyugat.

Fedezd fel

Merre tovább?

Dolgozzunk együtt!

Workshopok, előadások, együttműködések — ha a kínai gasztronómia, a gyermekágyas hagyomány vagy a két kultúra összekötése érdekel, írj nekem bátran.

Írok Mengyinek